UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PAVIA

Facoltà di Musicologia

Dipartimento di Scienze musicologiche e paleografico-filologiche

Centro di Musicologia "Walter Stauffer" - Cremona


Convegno internazionale

Le amiche rivali

Dialogo tra musicologia e prassi 
sui problemi di edizione della musica vocale italiana tra Sei e Settecento

CREMONA, 2-4 marzo 2006 

Comitato scientifico

• Michele Calella (Universität für Musik und darstellende Kunst – Wien)

• Arnold Jacobshagen (Universität Bayreuth)

• Angela Romagnoli (Università di Pavia)

Segreteria

Claudia Cefalo

Paolo Giorgi

Livio Marcaletti

Claudio Vellutini

Programma

Museo Civico Ala Ponzone - Sala Puerari

Ore 15

Saluti del Direttore di Dipartimento Maria Caraci Vela

• Relazione introduttiva
  
  Michele Calella: Tra prassi critica ed edizione esecutiva: problemi e obiettivi

Ore 15.45

Presiede Michele Calella

• Michael Talbot: What does one expect from a critical edition of a baroque opera?
  

• Mario Armellini: Drammaturgie, filologie e prassi: sul trattamento e sull’edizione dei libretti d’opera di Sei e Settecento
  

• Angela Romagnoli: Eseguire dal facsimile: un’alternativa all’uso di un’edizione critica?

 ore 17.15

pausa caffè

ore 17.30

Workshop: laboratorio tra editori e musicisti intorno al Teseo in Creta di Pietro Pariati e Francesco Bartolomeo Conti (Vienna 1715)

Conduzione: Angela Romagnoli e Davide Daolmi

***

Museo Civico Ala Ponzone - Sala Puerari

 Ore 9.30

Presiede Reinhard Strohm

• Hendrik Schulze: The Manuscript Score as a Document of Performance Practice in Cavalli's Operas 1654—1661
  

• Claudio Vellutini: Relazione sull’attività di un gruppo di lavoro di studenti di Storia della prassi esecutiva (Paolo Giorgi, Livio Marcaletti, Francesco Saggio, Claudio Vellutini): analisi di alcuni casi specifici di rapporto edizione-esecuzione in base al confronto tra edizioni critiche e registrazioni
  

• Pietro Prosser: Liuto obbligato o costretto? ricerca di un'identità strumentale tra estensore, esecutore, editore

 ore 11.15

pausa caffè

ore 11.30

Interviste con i musicisti: presiede Damien Colas

Alan Curtis – Stefano Aresi

Attilio Cremonesi – Paolo Giorgi

 ore 13

Conclusione dei lavori

***

 Ore 15.30: ripresa dei lavori presso la Facoltà di Musicologia

 Interviste con i musicisti: presiede Arnold Jacobshagen

Federico Maria Sardelli – Damien Colas

Fabio Bonizzoni – Michele Calella

Deda Cristina Colonna / Massimiliano Toni – Angela Romagnoli

ore 16.45

pausa caffè

ore 17.00

Workshop

***

Museo Civico Ala Ponzone - Sala Puerari

 ore 9.30

Tavola rotonda coordinata da Fabrizio Della Seta

Partecipanti:

Fabio Bonizzoni, Damien Colas, Deda Cristina Colonna, Alan Curtis, Alessandro De Marchi, Arnold Jacobshagen, Federico Maria Sardelli, Reinhard Strohm, Michael Talbot, Massimiliano Toni

 ore 11.15

pausa caffè

ore 11.30

Presentazione risultati del Workshop e discussione

ore 13

Conclusione dei lavori

***

Per informazioni contattare la segreteria del convegno:

• Claudia Cefalo (cekia@libero.it)

• Paolo Giorgi (paologiorgi84@hotmail.com)

• Livio Marcaletti (marcaletti.antonio@tin.it)

• Claudio Vellutini (claudiovellutini@hotmail.com)

Oppure:

• Sig.ra Maria Linares
  Università di Pavia – Facoltà di Musicologia
  Corso Garibaldi 178, I-26100 Cremona
  tel. 0039-0372-25575; fax 0039-0372-457077

Facoltà di Musicologia

Corso Garibaldi, 178 – 26100 Cremona

Tel. +39 0372/25575 – 33925
Fax +39 0372/457077

Web: musicologia.unipv.it